Saturday, March 9, 2019

Queen Elizabeth's Instagram post

Queen Elizabeth made a lot of news yesterday with her first Instagram post. It was a letter from Charles Babbage to Prince Albert, Elizabeth's great-great-grandfather and the husband of Queen Victoria. Babbage was the first person to design a programmable computer, but he could never get it fully functional, in part because it was purely mechanical and it was extremely difficult, before mass production, to machine parts to the necessary tolerances for a contraption of the scale he envisioned. Babbage's name is associated today with that of his apprentice Ada Augusta, Countess of Lovelace, arguably the first computer programmer.

Babbage's story has much fascinating detail, some of which the letter brings to life. Babbage was a distinguished mathematician, the holder of Isaac Newton's chair at Cambridge. His work was funded by the British government, and he kept running out of money and needing more, until finally he was cut off completely and the project died. Here is a transcription of the letter, done with the aid of a CS191 student:
Sir,
In presuming to place in your hands the accompanying volume I am actuated by a feeling beyond the mere desire of expressing my dutiful respect.
When you did me the honor of exercising the Difference Engine Your Royal Highness proved that you not only understood generally the nature of the mechanism, but also its important bearing upon human knowledge.
Having myself abstained from my publication on the subject solely because I wished to apply my whole effort to the completion of the invention, it has been my good fortune to find in a distinguished Italian Philosopher an excellent interpreter of the mathematical part of the subject,  and also a Translator and Commentator whose comprehensive views have done full justice to the original.
The control of the Analytical Engine over all the great Astronomical questions on which the the safety of the Navy so much depends can scarcely fail to impart to the subject an interest in the mind of Her Majesty: that interest may perhaps be still further increased when the Queen is made acquainted with the fact that the Author of that admirable commentary is an English Peeress the daughter of the late Lord Byron.
                I am   Sir
            With the most profound Respect
            Your Royal Highness'
            Most Obedient Humble Servant
                C. Babbage
Dorset [unreadable suffix]
    Manchester Square
    15 September 1843
 There is no explicit ask in the letter, but how many aspects are present here of a modern progress report to a funding agency?

  • "Your decision to fund my research shows how smart you are."
  • "It's coming along. I'm doing everything I can to finish it."
  • "I found someone to write the documentation, though I had to go abroad to do it."
  • "Remember, this work is essential to the national defense."
  • "Please be sure your female boss knows that I hired a woman to work on it too."

Some things never change.

No comments:

Post a Comment